■ 話に集中していると、暗がりの中、稀に自分の頭上のランプが点灯してスポットライトになり、「４２Bの男。免税で特大のチョコレートを購入して、退屈しのぎにアラビア語の原材料表示を読んでいる」「２５Dの女性。涼しい顔をしているが義母と席が離れて内心夢見心地」とか紹介され、急にストーリーに引きずり込まれる。私は「カレーを見ると大惨事だった初デートの思い出が蘇る」と紹介されたので努めてしょっぱい顔を心掛けました。いきなり入国管理のスタッフに尋問された人はさらに機転を求められたと思う。

■ 時折差し込まれるバゲージハンドラーたちの暇潰しの会話が毎度かわいい。

「俺スシ駄目なんだよ…生のエビがグレーなのとか無理…」「エビはピンクだろ？」「お前さてはエビ調理したことないな！」とか。

かと思えば同じ男が「セビーチェはレモンの酸でエビをしめてあるんだぜ」と意外にも南米料理を知っていたりして、なるほど人と食べ物の関係というのは表面だけでは分からない。

■ 彼らが遊んでいた「その国の料理を三品言えたらディナーコース完了で勝ち」のゲーム、面白そうだったので今度渋滞にはまった車内とかでやってみたい。たぶん中央アジアあたりの国で詰む。

■ レバノンに舞台が移るたびにカフェの厨房でつまみ食いされる筒状のパイみたいなやつが美味しそうで帰ってから「レバノン　春巻き」で検索したけどイマイチ良く分かりません。ワラク・イナブってやつかな？

■ ショーの中心のストーリーは「イギリス料理への異文化の影響」と聞いて私がぼんやり想像したものよりはるかに胸に迫る物語だったので泣き虫な気分の日だったら泣いていたかもしれない。ノーラが弟の死の一報を受けて浜辺に落としたアイスクリームから着想を得たフィッシュ＆チップスのアレンジ料理（食用ペーパーでコーン型に包んだ魚の切り身）、「End of Brighton Pier」は悲しい顔で食べた。ギャレーに当局から「その便に乗務しているシェフは２人のはずです、三人目の身分証明書の提示を」と内線が入ったときは緊張でちょっと食欲がなくなった…。

■ 最後のデザートだけが小さなスーツケースに入って流れてきたの、まさに旅の記憶という感じがしてとても良かったです。「それでは開けてください」と促されて取り出したケーキ「Bakewell Snow」、本来ぼってりしたアイシングがかかってパン屋のウィンドーに常温で置かれているイメージの素朴なお菓子だけどあんなにビタースウィートな気持ちになるベイクウェルタルトは知らない。ルカがイギリスに流れ着いてバス停で見上げた雪すら見えるような気がした。

■ ラストのセリフにあった「食事をともにすることは、地球上の殆どの文化で歓迎の意を表すのですから」に関して例外はないか考えてみたけどないかな…？うん、ないな。という結論に至りました。

Mayumi nibbles